The program was launched as a joint effort between IRS’s civil and criminal units.