CipherTrace figures suggest that 2020 could record the second-highest value in losses linked to cryptocurrency crimes