Xage’s blockchain-based software will connect military and civilian satellites with ground stations in a tamper-proof fashion.